芷江融媒客户端3月23日讯（通讯员 曾凡青 刘健 杨林 ）近日，芷江人民法院碧涌人民法庭在碧涌镇田坪村开展巡回审判活动，公开开庭审理了一起返还原物纠纷案。鉴于原被告双方均年过八旬且行动不便，故庭审选在被告家中进行。

据悉，原告杨某川与被告杨某玉系亲兄弟（前者为哥哥），被告杨某玉与蒲某秀系夫妻关系。两兄弟父母健在时分别给二人留下了一间房间和一间灶房。原告杨某川因长期不在当地务农，便将自己的灶房借与杨某玉使用。2017年时，杨某川回到老家生活，两兄弟于同年11月25日签订了《房屋借用协议》，约定：杨某川自愿将靠外的灶房无偿借给杨某玉和蒲某秀夫妻使用。不久，杨某川现任妻子与杨某玉夫妻二人因琐事发生口角，后两家矛盾逐渐升级，于是杨某川便向杨某玉提出返还灶房的要求，但杨某玉以各种理由予以推辞。为维护自身合法权益，杨某川一纸诉状将弟弟杨某玉及弟媳蒲某秀告上法院。

庭审中，主审法官从案情实际及缓和两家家庭矛盾的角度出发，围绕“还不还”和“怎么还”的矛盾关键点，耐心对双方进行说理和普法。在充分结合原被告双方意见与观点，以及考虑到被告杨某玉夫妻年事已高等具体情况，综上，一审判决杨某玉、蒲某秀于本判决生效之日起三十日内向杨某川返还位于偏厦外侧的灶房一间。

法官说法：为进一步创新普法宣传方式，近年来，芷江法院将一些独具普法意义的案件庭审现场搬到当事人家中或者矛盾纠纷事发地，以鲜活的典型案例让基层群众直观地了解人民法院案件审理、纠纷调解的过程，力求达到“审理一案、教育一片”的效果，以实际行动推进“八五”普法向农村纵深发展，让法治观念深入人心。

作者：曾凡青 刘健 杨林

责编：陈巍

来源：芷江融媒体中心